日本網友熱議《步步驚心》:比抗日劇好看
本文已影響1.4W人
本文已影響1.4W人
【導讀】:中國電視劇《步步驚心》曾改名為《宮廷女官若曦》在日本播放。開始播放後不久就立刻成為BS JAPAN電視台訪問量最多的節目(這電視台放的基本都是韓劇),力壓第二名。
中國電視劇《步步驚心》曾改名為《宮廷女官若曦》在日本播放。開始播放後不久就立刻成為BS JAPAN電視台訪問量最多的節目(這電視台放的基本都是韓劇),力壓第二名。
以下是日本網友評論:
★清朝人可是以騎馬見長的遊牧民族,天天坐在馬上肚子都大了,哪有電視裏那麼帥氣,還是大河劇好看。
★結尾的音樂歌詞非常美,日本現在的那些歌詞都沒有這樣的美感。
★中國人在情感上比日本人更加豐富,所以很多電視劇表現的比日本人情感更加細膩,所以吸引人啦。
★太謝謝了,又能安安心心地再看一遍了。
★我特別特別喜歡電視劇裏中國的原聲加上日本的字幕配送,如果讓日本人配音的話肯定沒那麼細膩。
★據説《後宮甄嬛傳》也要來了,真讓人擔心裏面的經典台詞要怎樣翻譯。
★其實我最喜歡的是裏面的魅力老頭子康熙皇帝!!
★中國的抗日電視劇多無聊啊,還是這樣的宮廷劇有意思。
★下一部好像是所有的阿哥們都穿越來到現代啦,他們知道怎麼用手機打電話嗎?
★四爺其實是個壞人,歷史上他也不是好人。
★清朝的女性的服裝真的非常好看,不過那是因為穿在現代人身上吧,真實的歷史上肯定難看死了。
★看着看着就哭了,這電視劇太好看了。
★若曦才是禍害,美麗的女人都是禍害啊!
★温柔的八爺像個大叔一樣可愛。
★話説,最後那首歌聽得人家眼淚都快出來了,太傷感了,四大人在撒的那些粉不會就是若曦吧。
★四大人是裏面最帥的了吧。嘛~在哪都吃香的樣子,交織着各種各樣的複雜心境的戀與愛與命運,歷史劇裏的任何人的命運都是被註定着的,正是這點很有悲劇感啊。那種悲傷感最好不過了。如夢似幻的悽離命運……我總覺得就是要那種喘不過來的哀婉才好呢。
★為什麼日本的大河劇做不到若曦這樣的趣味性呢,《蒼穹之昴》也拍得好棒,前段時間正好NHK也在放滿洲國的末代皇帝溥儀的弟弟溥傑女兒,時機抓得太好了。
★現在在拍的續集好像是以現代為舞台的吧,總覺得阿哥們還是都留着辮髮的樣子比較帥氣呀。
法網友評《步步驚心》:讓我深陷其中
以下是法國博主在自己博客“亞洲電視劇”上對《步步驚心》的評價:這個劇看起來並不容易,但是我第一時間就被吸引了,它實在是太偉大了。自從我看完它之後,每天我都還在回想着故事的情節並且無時不刻的聽着它的OST,我被一股悲傷的情緒所佔據,心揪得緊緊的。總而言之,很長一段時間我都沉浸在巨大的心痛之中。
《步步驚情》結局 片方:未定,拍了好幾版
《步步驚心》林更新一夜爆紅 女友曝光經紀人否認
《步步驚心》或將被新《還珠》擠下暑期檔
《步步驚心》PK《宮》 爆笑惡搞大串燒
《步步驚心》劇情揭祕 九子奪嫡五男追一女
林更新:沒有接到《步步驚心》續集邀約
《步步驚心》爆紅 劉詩詩不怕與楊冪做比較
電影《新步步驚心》曝劇照 陳意涵版若曦活潑
《步步驚心》《破風》8月上映的10部電影
鄭嘉穎辭演《步步驚心2》:檔期問題
劉詩詩為春晚留檔期 《步步驚心》劇組不演小品
4月觀劇指南 《宮鎖連城》PK《步步驚情》
《雲中歌》《步步驚情》最受期待24部內地劇
日本天后濱崎步宣佈離婚引熱議 婚姻僅維持三年驚呆眾人
《步步驚心》熱播 劉詩詩楊冪分享秋季補水護膚法
吳奇隆鬆口:林更新不參演《步步驚心》續集
《步步驚心》熱播 劉詩詩秋搭配氣質優雅
熱播劇步步驚心 劇中演員街拍時尚pk
日本天后濱崎步宣佈離婚引熱議 婚姻僅維持一年驚呆眾人
步步驚心看故宮:劉詩詩《步步驚心》若曦劇照入選故宮
《步步驚心:麗》韓國男星怎麼畫眼線?
日淘網站哪個好 日本購物網站有哪些
步步驚心麗21集哪裏看 這部熱門韓劇你看過嗎