精英律師是抄襲美劇金裝律師嗎 精英律師翻拍自哪部電視劇
本文已影響1.24W人
本文已影響1.24W人
【導讀】:律師,在國產劇中一直是屬於經營行列了,過於律師的電視劇也很多,近日靳東主演的《精英律師》上線,這部劇被很多網友懷疑是抄襲美劇金裝律師,其實不是呢,精英律師是買了版權的,在日韓之後推出中國版,故事劇...
在近期播出的電視劇裏面,靳東、藍盈瑩主演的《精英律師》真的算是個另類了,首先是題材,最近古裝劇扎堆,但現實題材電視劇較少,其次是播出方式,別人都是網播,想不到這部劇竟然搶到上星的機會了!當然,網友看過這部劇之後,更關心的還是另外一個問題,這部劇是不是抄襲了美劇《金裝律師》?
網友觀點:
抄襲《金裝律師》成分太高
辦公室佈置跟美劇《金裝律師》一模一樣。美女祕書連走路姿勢也是抄襲過來的。兩個律師鬥嘴的橋段也是抄襲的。女主人設抄襲該劇的男二人設。除了案例是本地的,這部就是《金裝律師》中國版。
《精英律師》是買下了版權的,參考之前那部《賣房子的女人》就被質疑抄襲日劇,結果官方後來就親自聲明買了版權了,《精英律師》拍的律政戲,請了那麼多專業法律人士做參謀,還能沒有版權意識嘛?想想都知道不可能。
《金裝律師》是由USA電視台出品,約翰·斯科特執導,加布裏埃爾·馬赫特、吉娜·託瑞斯、梅格漢·馬克爾等主演的律政電視連續劇。該劇講述了來自曼哈頓的着名律師哈維準備聘請新人做副手,然而面對前來應聘的哈佛法學院高材生,竟無一讓他感冒,唯一引起他注意的卻是一個被大學趕出來還不是律師的麥克。麥克擁有一顆神童般的大腦,不僅過目不忘,還帶着一股迷人的機靈和狡猾,就這樣,兩個都不太按常理出牌的人組成了無敵的“西裝搭檔”。 該劇第一季於2011年6月23日晚10點在USA台播出。現已播出第七季。
2018年分別推出了日韓版,都是雙男主設定,國產就變成男女主了。
據網友爆料,廣電在2012年底就發佈了對電視劇創作的六條指導意見,其中一條翻拍境外電視劇禁止播出,至此之後只要是翻拍的電視劇無一例外都是偷偷買完版權後拍攝的,在電視劇中不不標註原片信息,在宣傳中也不提及原作,時空來電如此,沒有祕密的你如此,漂亮的李慧珍也是如此,精英律師也是如此。
《精英律師》翻拍自經典美劇《suits(金裝律師)》。原劇堪稱是律政劇的標杆,日韓也有翻拍版。而且這次靳東大打友情牌拉來了近50位一線明星朋友客串,包括袁泉、雷佳音、蔣欣、喬振宇、劉敏濤、王鷗等,讓觀眾開啟了“數星星”模式。“明台汪曼春”、“賀涵唐晶”等各種CP組合都有機會“再續前緣”,也讓觀眾期待滿滿。
不過不知道是不是因為期待過高,首播後觀眾的反饋似乎並沒有達到預期效果。
一是明星臉過多,觀眾大呼跳戲。
第一個案件中的訴訟人一出場,看過《慶餘年》的觀眾立刻認出:“這不朱格嗎?”
再看跟他講話的律師,嗬,又是老熟人,這不範閒身邊的“王啟年”嗎?
看着朱格、王啟年紛紛出現,觀眾們還以為走錯片場了呢:這是《慶餘年》演員下崗再就業,穿越到了現代社會嗎?要知道,後續劇情中,你們已經下線的“滕梓荊”同學也會出現。驚不驚喜?意不意外?
二是人設、台詞、場景佈置照搬原版,水土不服
雖説是翻拍,但是《精英律師》給自身的定位可不止是對原劇的簡單複製,而是要結合時下很多現實案例,以單元案件的敍述方式將版權侵權、離婚家庭子女撫養權、老人贍養、房屋產權糾紛、名譽侵權、商業機密泄露等案件一一呈現,關注社會重點問題。可是實際上,《精英律師》和原版美劇的大量雷同還是讓網友吐槽了。
原劇是雙男主的題材劇,在《精英律師》中將其中一個改成了女主,但是人設依然和原作高度相似,此外,網友還指出,連台詞,都是美式台詞直接英譯中,不符合中文説話習慣。
即使是翻拍,觀眾們也希望看到有新意、貼合實際的劇情改編啊,而且還有網友指出,連劇中辦公室祕書的座位、牆紙和隔斷等等都在模仿原劇,其實大可不必。
三是劇情不符合常識。
有網友指出,劇中靳東飾演的律師私下和對方的客户約在咖啡館見面,是不符合職業精神的。而且為了塑造人物傲嬌毒舌的形象,以及製造戲劇衝突,開篇設計了一場店體系。靳東飾演的羅檳乘電梯最後一個進入,人太多超重了,就給送外賣的女主一張名片然後請她出去。有網友指出,其實辦公樓早高峯都是員工優先,有的地方外賣人員還禁止入內呢。所以這樣的橋段一般也不會真實發生,有點不接地氣。
另外,靳東此前經常出演精英人設,因為角色雷同也飽受質疑。《歡樂頌》、《外科風雲》、《我的前半生》等劇中,他都是穿着西裝,精緻瀟灑,灌輸一堆雞湯,什麼事兒都懂的形象。這次靳東再次挑戰精英律師,其實也是人設重疊。不過喜歡的人自然還是喜歡,靳東還是比較擅長這類角色的。
還有田雨這次飾演的角色也和那個愛財如命的“王啟年”截然相反,竟然堅持“正義高於一切”,還真是令觀眾意外。他飾演的“何賽”也經常和男主羅檳互懟,當然幾乎每次都是被羅檳碾壓。有的觀眾可能很喜歡這種火花四射的battle片段,但也有觀眾表示“太鬧騰”。
藍盈瑩飾演的女主頂着一頭比假髮還真的爆炸頭出場,也很是醒目,據説這是真發燙的。不過出場就咄咄逼人的陣勢,讓觀眾覺得這個人設很不討喜。
當然劇集也有很多可圈可點之處,比方説節奏快,不拖泥帶水,讓觀眾追劇很是過癮。演員的台詞功底和演技也是很厲害了。
精英律師女主是誰 藍盈瑩個人資料介紹
李準基無法律師什麼時候播 無法律師哪裏可以看
精英律師最後和誰在一起 精英律師一共幾對情侶
精英律師戴曦結局當上律師了嗎 精英律師戴曦的扮演者是誰
盲俠大律師電視劇有多少集 盲俠大師第二季好看嗎
盲俠大律師2第五集出現的英文歌叫什麼 盲俠大律師2第五集插曲
常吃老壇酸菜面一律師起訴康師傅 康師傅老壇酸菜牛肉麪是哪個國家做的
武法律師什麼時候播出 武法律師播出時間及劇情介紹
盲俠大律師第二季第十集英文bgm插曲是什麼歌 盲俠大律師bgm盤點
韓劇無法律師什麼時候更新 韓劇無法律師在哪看
盲俠大律師豆瓣評分 盲俠大律師哪裏可以看全集
盲俠大律師第二季好看嗎 盲俠大律師第二集劇情介紹
盲俠大律師第14集的英文插曲歌是什麼 盲俠大律師插曲歌詞介紹
盲俠大律師2電視劇介紹 盲俠大律師2大boss浮出水面
評《離婚律師》:看似律政劇實為中年戀愛劇
風騷律師第四季好看嗎 風騷律師第四季劇情講了什麼
周立波涉嫌誹謗律師是真的嗎 劉龍珠律師身份資料介紹
馬蓉律師是誰 馬蓉委託的律師個人資料微博背景遭扒
嘉年華電影律師是誰演的 律師扮演者史可個人資料
盲俠大律師好看嗎 盲俠大律師看點及劇情介紹
《精英律師》劇中有三大美女,你最喜歡哪一個?
盲俠大律師2第十集中間出現的英文歌曲叫什麼 盲俠大律師2第bgm介紹
精英律師劇情 電視劇精英律師簡介