版權糾紛達成和解，《譚談交通》允許合理二創及傳播

版權糾紛達成和解，《譚談交通》允許合理二創及傳播，此前的7月10日，譚喬發視訊稱，《譚談交通》被全面下線，並可能面臨數千萬的鉅額賠償。版權糾紛達成和解，《譚談交通》允許合理二創及傳播。

版權糾紛達成和解，《譚談交通》允許合理二創及傳播1

8月7日，《譚談交通》節目主持人譚喬在社交平臺發出宣告表示，此前因版權問題在視訊平臺被大量下架的《譚談交通》節目重新上線。

宣告中顯示，成都市廣播電視臺（以下簡稱成都臺）和譚喬在協商後達成一致意見。成都臺及譚喬尊重中國公民及自媒體在不以非法牟利為目的的前提下，合理對《譚談交通》系列視訊進行二次創作、傳播和使用《譚談交通》 系列視訊，但不得惡意剪輯、歪曲和篡改事實。

譚喬：沒想到通過下架事件又普法了

“感謝網友對節目的支援和在這次事件中提供的幫助”，譚喬表示，半個多月以來，他和成都臺進行多次溝通和協商，大部分意見達成統一。譚喬說，《譚談交通》這個節目原本的意義就是進行交通安全普法，沒想到因為《譚談交通》節目下架事件，讓更多人關注並瞭解到了著作權相關的法律知識，“這確實是之前沒想到的收穫”。

據大象新聞此前報道，7月10日，《譚談交通》節目主持人譚喬在社交平臺釋出視訊表示，b站上的節目視訊及二創視訊被大量下架，並且可能面臨千萬賠償。

指出《譚談交通》涉嫌侵權的公司為成都遊術文化傳播有限公司。7月11日晚間，成都臺委託四川君盛律師事務所發表宣告稱，成都臺有權對網路上未經許可釋出《譚談交通》相關視訊的行為進行依法維權。

宣告：允許合理的節目二創

在譚喬公佈的宣告中，對《譚談交通》下架事件中爭議較大的節目版權及“二創”問題進行了說明：

近期，成都臺對《譚談交通》節目進行維權，引發了大眾關注，掀起了群眾對著作權領域相關法律的廣泛討論及著作權法律意識的普及，現譚喬與成都臺進行了良好溝通，成都臺強調其維權僅針對未經許可而進行不當獲利的公司經營主體，並未針對任何個人。

譚喬的視訊將基於公益普法、安全宣傳等目的繼續在各平臺傳播。成都臺及譚喬尊重中國公民及自媒體在不以非法牟利為目的的前提下，合理對《譚談交通》系列視訊進行二次創作、傳播和使用《譚談交通》 系列視訊，但不得惡意剪輯、歪曲和篡改事實。

成都臺對譚喬多年來為 《譚談交通》作出的貢獻表示充分肯定，並重申雙方會秉承當初製作 《譚談交通》的初衷，繼續共同為公益宣傳出一份力。

版權糾紛達成和解，《譚談交通》允許合理二創及傳播2

此前《譚談交通》的版權糾紛曾引發廣泛關注。8月7日，譚喬在其個人微博釋出一則宣告稱，他已經和成都市廣播電視臺進行了良好的溝通。當晚，譚喬迴應極目新聞記者表示，經過和成都臺多次協商，雙方已經和解，並明確了譚談交通的公益屬性。譚喬向一直以來喜歡他和支援他的人士表示感謝。

據極目新聞此前報道，譚喬曾是四川成都一名交警，在成都市廣播電視臺播出的《譚談交通》節目中，譚喬擔任主持。今年7月10日，譚喬釋出視訊稱，《譚談交通》視訊突然遭全網下線。

7月11日晚，成都市廣播電視臺委託律師事務所釋出宣告稱，成都市廣播電視臺為《譚談交通》節目的著作權人，相關維權工作授權給成都遊術文化傳播有限公司，維權工作僅針對未經許可而進行不當獲利的公司經營主體，並未針對任何個人，更不存在對個人“索賠千萬”的情況。

7日晚，譚喬告訴極目新聞記者，經過多次和成都電視臺協商，雙方明確了譚談交通的公益屬性，並且尊重自媒體基於安全宣傳的改編和轉發，之前因為各種原因溝通不到位而引發的矛盾得到了和解。電視臺表示不針對個人，只針對非法牟利的公司經營主體。

有不少網友注意到，7月29日，成都電視臺新媒體平臺釋出的一則“成華區！不得虛！”短片中，譚喬就曾出境。當時，不少網友當時就猜測其已與成都電視臺和解。

對此，譚喬告訴極目新聞記者，當時正是成華區疫情比較嚴重，一些地區開始靜態管理，裡面就有著名地點“二仙橋”。為了配合抗疫的整體動作，他也接到了成都電視臺邀請，於是就和二仙橋大爺一起拍攝了這條為大家鼓勁的視訊。

譚喬還表示，自從版權糾紛發生以來，他得到不少網友支援，對此他非常感謝。“我看到有網友評論說‘得道多助’，我想大家支援的這個‘道’，首先是道路交通安全法的‘道’，正是十幾年來我一直致力於交通安全宣傳，才得到了大家真正的認可；其次是道理的‘道’，正是因為大家對公益、對人性美好一面的關注，才能夠自發的、熱情的無償提供各種幫助和支援。

最後我想說的是，我會繼續接地氣、不懸浮的‘道’，講好咱們普通人的故事，因為平凡的人生，一樣是值得關注和精彩的人生。”譚喬說。

（網路視訊截圖）

關於今後，譚喬介紹，他仍然在繼續錄製視訊，主要包括：“譚喬尋人記”，主要展現這十幾年來，譚談交通主角的平凡的人生經歷，可以說是“人生十年·人生第二次”的結合版； 二是公益視訊，包括並不限於公益助農、鄉村振興直播帶貨、幫助殘障兒童等；三是和二仙橋大爺一起創作的“仙橋社·譚談相聲”，主要以相聲的形式，評論調侃吐槽一些現象。

版權糾紛達成和解，《譚談交通》允許合理二創及傳播3

7日下午，加V認證為成都《譚談交通》主持人的譚喬在其個人微博發出了一則律師宣告，宣告表示“譚喬與成都臺進行了良好溝通，成都臺強調其維權僅針對未經許可而進行不當獲利的公司經營主體，並未針對任何個人”。

據悉宣告由四川青尚律師事務所依法接受譚喬的委託，就《譚談交通》系列視訊的播放等事宜進行釋出。

宣告表示，近期成都臺對《譚談交通》節目進行維權引發了大眾關注，掀起了群眾對著作權領域相關法律的廣泛討論及著作權法律意識的普及，“現譚喬與成都臺進行了良好溝通，成都臺強調其維權僅針對未經許可而進行不當獲利的`公司經營主體，並未針對任何個人。”

宣告還表示，“譚喬的視訊將基於公益普法、安全宣傳等目的繼續在各平臺傳播。成都臺及譚喬尊重中國公民及自媒體在不以非法牟利為目的的前提下，合理對《譚談交通》系列視訊進行二次創作、傳播和使用《譚談交通》系列視訊，但不得惡意剪輯、歪曲和纂改事實。”

宣告在文末指出，成都臺對譚喬多年來為《譚談交通》做出的貢獻表示充分肯定，並重申雙方會秉承當初製作《譚談交通》的初衷，繼續共同為公益宣傳出一份力。

據封面新聞訊息，此前的7月10日，譚喬發視訊稱，《譚談交通》被全面下線，並可能面臨數千萬的鉅額賠償。視訊中，譚喬表示，一家名為“成都遊術文化傳播有限公司”的機構正在起訴相關視訊平臺，要求各大平臺下架《譚談交通》的節目視訊和相關二次創作視訊。

譚喬轉發律師宣告 譚喬微博

7月11日晚，成都市廣播電視臺委託四川君盛律師事務所釋出宣告，稱成都遊術文化傳播有限公司維權工作系該臺授權，僅針對未經許可進行不當獲利的情況。

宣告稱，根據《中華人民共和國著作權法》及相關司法解釋，成都市廣播電視臺為《譚談交通》節目的著作權人。2005年3月起，在成都市公安局交通管理局的指導下，成都市廣播電視臺都市生活頻道策劃、編導、製作並播出《譚談交通》節目，該節目由成都市公安局交通管理局指派時任交警的譚喬進行現場主持。節目於2018年5月停止更新，譚喬於2021年8月辭去公職。

成都市廣播電視臺有權對網路上未經許可釋出《譚談交通》相關視訊的行為進行依法維權。相關維權工作授權給成都遊術文化傳播有限公司。

成都遊術文化傳播有限公司開展的維權工作，僅針對未經許可而進行不當獲利的公司經營主體，並未針對任何個人，更不存在對個人“索賠千萬”的情況，所有維權行為，均依照相關法律法規開展。