印度合夥人票房統計 印度合夥人中國票房
本文已影響2.84W人
本文已影響2.84W人
【導讀】:電影印度合夥人最近正在中國熱映,除了獲得高評分外,影片還引起了熱議,那麼印度合夥人中國票房是多少呢?下面就來看下印度合夥人票房統計吧!
印度合夥人雖然評分高,討論的熱度也比較高,但是票房卻很慘淡,究其原因有三:
第一個:印度電影太多
最近兩年又很多印度電影進軍國內市場,雖說口碑都不錯,但是真正取得高票房的寥寥無幾,小蘿莉的猴神大叔》《摔跤吧爸爸吧》《嗝嗝老師》《蘇丹》等等,都是引進過來的好片。爲部分沒看過印度電影的人輸入了一個印度電影的概念。大家從新奇到冷漠,從陌生到熟悉,用了僅僅兩年的時間。如今出現的《印度合夥人》,註定不會對已經過多消費的電影市場引起太多的反響。
第二個:故事類型太過相似
看過最近兩年上映的印度電影會發現,大多是勵志題材,這就導致了電影都是差不多的題材,觀衆會審美疲勞,印度電影看了太多了,尤其是引進過來的印度電影。大部分都是一個套路。用一個非常勵志的故事,告訴你只要奮鬥就能得到自己想要的事物。簡單的邏輯有點像漫威的超級電影,但卻沒有人家的頂級特效。這樣的故事看得多了,總會有乏味的感覺。
第三個:語言環境還是有隔膜
雖說有翻譯,但是畢竟由於文化差異,翻譯過來即使能明白字面意思,卻無法真正理解臺詞要表達的意思,歸根到底,語言環境還是有隔膜。贗本的印度語總是令人感覺有隔膜感,而翻譯過來的國語搭配上印度人的臉總有一種滑稽無比的割裂感。而且《印度合夥人》這個翻譯註定就是火不起來的名字。所以這部電影無論質量多好,總是不會取得太多的關注度和票房收入。加上印度電影中有着大衆不熟悉的文化隔膜,和動不動就載歌載舞的莫名橋段,加上無與倫比的超長時長,讓很多人對於印度電影的印象並不太好,所以票房“撲街”也在意料之中。
剛上映的《印度合夥人》,又稱《護墊俠》的印度電影票房卻遇冷,兩天時間才兩千多萬,大概是《海王》兩三個小時所產生的票房。
該片的評分其實不錯,豆瓣高達7.7分,算是良好級別,而票房卻是不及格的。爲什麼?難道這次印度熱在中國的冬季失靈了?其實不然,讓我們慢慢說開。該片根據印度草根企業家Muruganantham的真實事蹟改編,講述主人公發明低成本的衛生巾生產機,爲印度農村的經期衛生觀念帶來變革的故事,闡述了“權勢之人、強壯之人不會讓國家變強,女性強大、母親強大、姐妹們強大後,國家纔會強盛”的思想。
這就是原因所在。印度的這個社會問題,在中國根本就不是問題,因爲中國的婦女早就解決了衛生巾的這個基本問題。這就如同印度的火車一樣,車廂外、車頂上都掛滿了人,這種現象在中國是不可能的,自然中國人不會有任何共鳴,只會當作笑話來看。
中國電影票房排行榜前十名 票房最高的電影排行榜
潮流合夥人綜藝什麼時候播 潮流合夥人是什麼節目
中國機長票房奪冠怎麼回事 中國機長票房奪冠什麼情況
海王票房破10億 海王票房預計多少
中國電影票房排行榜 中國電影票房排行榜前十名
潮流合夥人嘉賓有哪些 潮流合夥人在哪拍攝
香港票房破710萬,黃百鳴頂峯依然,張智霖不愧爲是累計票房良將
少年的你票房兩天破四億 票房口碑雙豐收
《楊門女將》票房慘淡 張柏芝成票房毒藥
中國最佳合夥人星座配對
復仇者聯盟3票房破10億 復仇者聯盟3票房統計
美人魚破北美票房記錄 美人魚內地票房已過28億
愛情公寓退票風波怎麼回事 愛情公寓票房統計
印度火車真的有掛票嗎
合夥人電視劇在哪裏播 合夥人電視劇每週幾更新幾集
中國合夥人原型 中國合夥人介紹
印度火車真的有掛票嗎:爲什麼印度火車掛那麼多人
印度合夥人原型是什麼 印度企業家的傳奇故事值得關注
合夥人辛晴是誰演的 合夥人辛晴扮演者菅紉姿個人資料作品
阿凡達2拿下2022全球票房年冠 票房是怎麼計算
速度與激情8票房多少 速度與激情8票房怎麼樣中國票房
少年的你成國產片票房前十 少年的你在國產片票房中排第幾
印度雄獅電影劇情講的是什麼 電影雄獅好看嗎全球票房多少