深夜食堂中國版講什麼 深夜食堂第11
本文已影響8.38K人
本文已影響8.38K人
【導讀】:《深夜食堂》中國版已經開播,經過姑父炸裂般的演技,總算是有了一點好評。那後面的劇情怎麼樣呢?據說還有何炅,蕭敬騰的加入,下面就跟着小編一起來看看吧!
上映至今,“豆瓣2.3分”已經成了國版《深夜食堂》的一張“名片”。
如果你覺得2.3分在字面上還不夠震撼的話,我還想提醒你:豆瓣的起評分就是2分(一星),但在觀衆心目中一星卻是低得不能再低的“0分”。實際上超過90%的用戶給出了最低分的一星評價,慘烈甚於車禍現場。翻拍外國影視作品,可能犯的錯誤無非兩種:一是過度還原原着而不接本國的地氣,二是本土化過度而失了原作的神髓。
就國版《深夜食堂》而言,“過度還原”的問題已經爲不少媒體和評論者所詬病,“劇情結構照搬”“臺詞照抄”“不接地氣”,甚至黃磊在劇中還原原作酒店老闆的日式穿着,都遭到網友的大量吐槽:中國人哪有這麼穿的。國版《深夜食堂》在這些層面上過度追求還原原着,使得故事彷彿發生在中國大地上的一塊日本“飛地”之中,讓期待看到中國味兒“夜宵文化”的網友難免失望。
里昂後腦留着腦瘤手術留下的傷疤,他賣掉所有東西,打算騎着摩托“閃電”一路流浪三少女西西一臉燦爛隨着音樂駕車高歌,要求副坐上頭戴安全帽緊抓把手的弟弟迪恩跟着唱。
西西是先天性心臟病患者,移植的心臟已到使用
期限,樂觀的西西制定了願望清單,駕駛跑車是她第一次縱情享受人生,以撞上食堂門外停放的“閃電”造成車禍結束。車禍讓里昂和西西相識,西西提議里昂跟自己一起完成願望清單。
一對命運不濟的年輕人彼此爲伴,開始了“戀愛”。西西佯裝里昂的媽媽跟里昂對話,當西西假裝拿着里昂照片扮作里昂媽媽說話時,里昂終於受不了走出門外,老闆勸解里昂。
里昂聽到食堂內有聲響,原來是西西暈倒在地。西西被救護車送進醫院。里昂第一次想要再活久一點,他決心誠實面對自己的癌症和愛情。
里昂住進醫院檢查,知道自己只剩下一個月的時間。他和西西從醫院裏逃出,決定珍惜不多的時間。衆人幫助他們舉行了簡單的結婚儀式,倆人還拍了很多照片。最後清單隻剩下“完成遺囑和所有人好好道別”。
里昂陪着西西和親友們告別。西西希望以後在自己的骨灰上種—棵樹,告別式要像宴會一樣,都不許哭。三天後,倆人在衆人的祝福下前往北方的雪地,但西西在機場突然病危。里昂在西西的骨灰上種了一棵小樹。
里昂在醫院停止呼吸時,家人和朋友都圍繞在他身邊,他的遺囑只有“和西西在一起”。影后孫可唯來食堂點了二份醬油炒麪加荷包蛋,然後一直盯着老闆的烹飪過程,囑咐蛋不要熟。
主姐妹進入食堂時,恰好看見孫可唯告別,隨後來的兩位男常客郝用和孫建知道大明星孫可唯來過,興奮異常。
深夜食堂中國版經典語錄 深夜食堂經典語錄介紹
深夜食堂中莉莉是誰演的 深夜食堂海清女兒朱顏曼滋個人資料介紹
深夜食堂裏的蘋果酒是什麼牌子的?中國版深夜食堂裏的蘋果酒
深夜食堂大明星和流浪漢是第幾集 深夜食堂張鈞甯在第幾集出場
深夜食堂第五季什麼時候播 深夜食堂第五季一共幾集
深夜食堂紅燒肉怎麼做 深夜食堂紅燒肉的做法 深夜食堂食譜
深夜食堂小女孩是誰?深夜食堂中國版小女孩
梁家輝版深夜食堂什麼時候上映 梁家輝版深夜食堂演員表
深夜食堂應採兒在第幾集出現 深夜食堂小泉結局和高鬆在一起了嗎
深夜食堂何炅演的什麼 深夜食堂何炅第幾集出場
深夜食堂徐嬌到底在第幾集唱歌,深夜食堂徐嬌可能演的誰
深夜食堂海清在第幾集出來 深夜食堂海清得了什麼病
深圳全面暫停堂食 堂食是什麼意思
深夜食堂中國版深夜食堂播出時間 深夜食堂劇情簡介
深夜食堂吳昕演技怎麼樣 深夜食堂撲街的原因還有哪些
深夜食堂醬油炒飯怎麼做 深夜食堂大明星和流浪漢相認了嗎
深夜食堂中國版收視率爲什麼這麼差 深夜食堂收視率差的原因
深夜食堂什麼時候開播 深夜食堂好看嗎
日版深夜食堂2電影什麼時候上映 日版深夜食堂2好看嗎
深夜食堂2電影版什麼時候上映 深夜食堂2電影哪裏可以在線看
中國版深夜食堂臺詞
深夜食堂豆瓣評分低原因 深夜食堂撲街
深夜食堂海清得的是什麼病 深夜食堂海清在第幾集出場