黔驢技窮的故事及意思

本文已影響2.58W人 

黔驢技窮的故事文言文:

黔驢技窮的故事及意思

黔無驢,有好事者船載以入。至則無可用,放之山下。虎見之,龐然大物也,以爲神。蔽林間窺之,稍出近之,憖憖然,莫相知。

他日,驢一鳴,虎大駭,遠遁;以爲且噬己也,甚恐。然往來視之,覺無異能者;益習其聲,又近出前後,終不敢搏。稍近益狎,蕩倚衝冒,驢不勝怒,蹄之。虎因喜,計之曰:“技止此耳!”因跳踉大?,斷其喉,盡其肉,乃去。噫!形之龐也類有德,聲之宏也類有能,向不出其技,虎雖猛,疑畏,卒不敢取。今若是焉,悲夫!——《柳河東集》

釋義:黔這個地方(本來)沒有驢,有(一個)喜歡多事的人用船載運了(一頭驢)進入(黔地)。運到(後)卻沒有什麼用處,(就)把它放(到)山下。(一隻)老虎看見它,(覺得它)是(一個)巨大的傢伙,把(它)當做神物,(便)隱藏在樹林裏偷偷地看它。(過了一會兒)(老虎才)漸漸地出來接近它,小心翼翼的(觀察它),不知道它(是個什麼東西)。

有一天,驢叫了一聲,老虎非常害怕,(便)逃到遠處,認爲(它)將要咬自己,非常恐懼。可是(老虎又)來來回回地觀察它,覺得(它)沒有什麼特別的本領似的;(老虎)逐漸熟悉(了)驢的叫聲,又走近(了一些),出現(在它的)身前身後,(但)始終不敢進攻(它),(老虎又)漸漸靠近(驢),態度親近而不莊重,(不斷)碰撞、挨近、衝撞、冒犯驢,驢非常憤怒,(就)用蹄子踢老虎。老虎於是很高興,(心裏)盤算這件事說:“(驢的)本領只不過如此罷了!”於是跳躍(起來)大聲吼叫,咬斷(了)驢的喉管,吃光了它的肉,方纔離開。

黔驢之窮新說

傳說很久以前,貴州一帶沒有驢,當地人都不熟悉驢。有一年一位商人從外地牽過來一羣驢,很多人都感到新奇,前來圍觀,議論紛紛,可沒有人知道驢能幹嘛,便沒有賣出去,商人只好先把它安置在山腳下。

幾天後,一隻飢餓的老虎路過這,看見驢還以爲是妖怪,躲在石頭後面,一動也不敢動,正好商人回來要把驢牽走,可猛一看,一隻老虎嚇趴在石頭上哩!商人眼珠子咕嚕一轉,嘴角露出了奸詐的笑容,嘿嘿,這裏的人不是最怕老虎了嗎?要是他們以爲驢能嚇住老虎,肯定會來搶着買的,到時我就變成個大富翁了,哈哈!

果然人們看到後一個個目瞪口呆,爭先恐後的掏出錢來,把驢子買回家,一轉眼的工夫,浩浩蕩蕩的驢羣就空無一驢了,這也讓那個居心不良的'商人掙了個盆滿鉢滿。

過了一些時間,一位農夫上山去砍柴,把驢放在了離自己不遠的一棵樹底下保護自己。正好那隻老虎又來找食物,看見驢,稍稍鎮定了一下,舉步不前,驢見狀大喊了一聲,農夫也沒當一回事,不就是嚇跑老虎唄!便繼續砍柴,可老虎嚇得都坐在了地上,滿眼的恐慌,但不久,老虎漸漸地習慣了它的叫聲,上前鼓起勇氣拍了一下驢,想看看驢除了叫還有沒有其它本事,可驢只是生氣地踢了下老虎,這下,可把老虎樂壞了,心想:原來就這麼一點本事啊!便跳了起來,撲在驢的身上,張開血盆大口把驢吃了,等農夫反應過來時也早成了老虎的盤中餐。

這事傳出去後,大家又氣又疑,上次不是嚇住老虎了嗎?這次又是怎麼回事呢?難道嚇住老虎的不是驢,被商人給騙了?正當人們疑惑不解時,一位高僧走了過來說:“老虎跟你們一樣,見到身材高大的新東西不會立馬做出決定,要觀察清楚後纔會有所行動,那時,驢自然會被吃掉,所以說凡事不要光看表面,外表強大,不一定就有真本事。”

黔驢技窮的意思

黔驢技窮,也叫黔驢之技。成語詞語,出自唐·柳宗元的《三戒·黔之驢》。字面意思是驢生的威猛,其實沒有什麼本事,外強中乾,當遇見黔之虎,便被硬生咬死,反映了黔之虎的勇敢,也揭露了一個真理,貌似強大的東西,不足畏懼,只要敢於鬥爭,善於鬥爭,就一定能戰勝它。多用於諷刺一些虛有其表,外強中乾,無德無才的人,是比喻有限的一點技能也已經用完了的貶義詞。

相關內容

熱門精選